El otro día en la radio hablaban de Rudyard Kiplin, y de su poema SI.
Tengo que confesar que no lo conocía. Me gustó lo que hablaron de él y me puse a buscarlo.
Seguro que muchos de vosotros lo conocéis, pero me pareció una maravilla, y decidí que algún día lo editaría en este blog para darlo a conocer.
Aquí os lo dejo, para que disfrutéis con sus palabras.
SI
SI LOGRAS CONSERVAR INTACTA TU FIRMEZA,
CUANDO TODOS VACILAN Y TACHAN TU ENTEREZA,
SI A PESAR DE ESAS DUDAS, MANTIENES TUS CREENCIAS,
SIN QUE TE DEBILITEN EXTRAÑAS SUGERENCIAS.
SI SABES ESPERAR, Y FIEL A
EL ODIO DE LOS OTROS TE SIENTA INDIFERENTE,
SIN CREERTE POR ELLO, MUY SABIO O MUY VALIENTE.
SI SUEÑAS, SIN POR ELLO RENDIRTE ANTE TU ENSUEÑO,
SI PIENSAS, MAS DE TU PENSAMIENTO SIGUES DUEÑO.
SI TRIUNFOS O DESASTRES, NO MENGUAN TUS ARDORES,
Y POR IGUAL LOS TRATAS COMO DOS IMPOSTORES
SI SOPORTAS OÍR LA VERDAD DEFORMADA,
CUAL TRAMPA DE NECIOS, POR MALVADOS USADA.
O MIRAR HECHO TRIZAS DE TU VIDA EL IDEAL,
Y CON GASTADOS ÚTILES, RECOMENZAR IGUAL.
SI TODA LA VICTORIA CONQUISTADA,
TE ATREVES A ARRIESGAR EN UNA AUDAZ JUGADA,
Y AUN PERDIENDO, SIN QUEJAS, NI TRISTEZAS,
CON NUEVO BRÍO REINICIAR, PUEDES TU EMPRESA.
SI ENTREGADO A
AUN DESFALLECIDO, PERSISTES EN LA ACCIÓN,
Y EXTRAES ENERGÍAS, CANSADO Y VACILANTE,
DE HEROICA VOLUNTAD, QUE TE ORDENA ¡ADELANTE!
SI HASTA EL PUEBLO TE ACERCAS SIN PERDER TU VIRTUD,
Y CON REYES ALTERNAS SIN CAMBIAR DE ACTITUD,
SI NO LOGRAN TURBARTE NI AMIGO, NI ENEMIGO,
PERO EN JUSTA MEDIDA, PUEDEN CONTAR CONTIGO.
SI ALCANZAS A LLENAR, EL MINUTO SERENO,
DE SESENTA SEGUNDOS, DE UN ESFUERZO SUPREMO,
LO QUE EXISTE EN EL MUNDO, EN TUS MANOS TENDRÁS,
Y ADEMÁS HIJO MIO: ¡UN HOMBRE TU SERÁS !
RUDYARD KIPLING
Ciao
5 comentarios:
Siempre me gustó, que bien harían muchos, que bien hariamos todos, si lo aplicaramos. Saludos.
Esto tiene mucha miga...no lo conocía.
Nos vemos en el saloncito, espero.
Besos
Es muy bueno pues tiene mucho mensaje.
No tenia ni idea de que existiese
Lourdes, si te gustan los poemas.
Tengo una sobrina que escribe,
Amalia Bautista, dicen los entendidos que
es muy buena, para mí ya lo era antes
Un abrazo
ALTOS MUROS
I
Altos muros. Siempre esos altos muros,
tan ásperos y duros como el odio,
cortándome el camino al horizonte.
No sé si al otro lado lo que espera
es un jardín o un foso, si me cierran
el paso hacia otra vida o a la muerte.
II
De poco vale que regrese a casa
y busque una escalera o gruesas sogas:
los muros crecen más que mis empeños
y siempre son más altos que mis fuerzas.
A veces, cuando creo estar tocando
su cima con la punta de mis dedos,
los muros se agigantan y me dejan
colgando en el vacío. Caigo al suelo
siempre del mismo lado, ante su burla
y ante la indiferencia de su sombra.
III
Aún no he descubierto si me impiden
salir o entrar, si lo que me han prohibido
es alcanzar la tierra prometida,
o tan sólo escapar de esta miseria
y arribar a la nada más terrible.
IV
Ninguna puerta existe en estos muros,
ni una pequeña grieta para el ojo,
ni un desnivel que invite a la escalada.
No sé si me protegen o encarcelan,
si son una advertencia o un castigo.
Son sólidos y oscuros como el odio.
Amalia Bautista
Gracias Angel, por tu aportación con el poema de tu sobrina. Dale mi enhorabuena. Es precioso profundo.
Arcendo y Cris, gracias a vosotros, también por vuestros comentarios.
Un abrazo para los tres
por fin encuentro una version mas estetica en los versos... gracias habia estado buscando esta version tiempo atras
Publicar un comentario